Kontan
An Anglè, "men" sa vle di "men”.
Egzanp: Mwen renmen frèz men Mwen pa renmen blueberries. / Mwen renmen frèz men Mwen pa renmen blueberries.
Li ka vle di tou "eksepte”, Sa vle di ke li siyal yon eksepsyon.
Egzanp: Mwen renmen tout pwofesè mwen yo, men Mesye Simpson. / Mwen renmen tout pwofesè mwen eksepte Mesye Simpson.
Yon twazyèm siyifikasyon se "men”.
Egzanp: Li pa onèt men yon mantè. / Li pa onet men se yon mantè.
Se yon konjonksyon, se sa ki vle di ke li se itilize yo rantre nan de oswa plis pati nan yon fraz. Li kapab tou itilize yo rantre nan de oswa plis fraz. Relasyon ki genyen ant eleman ki ini konjonksyon "men" la se youn nan kontradiksyon oswa kontras.
Li se yon konjonksyon kowòdone, se sa ki vle di ke eleman yo ke li ini gen menm valè a, e pa youn nan de a se sibòdone ak lòt la.
Fraz ak men nan lang angle ak panyòl
- Mwen renmen kote sa a men li twò chè. Mwen renmen kote sa a men li twò chè.
- Papa m 'pa ka kondwi men manman mwen kapab. Papa m 'pa ka kondwi men manman m' kapab.
- Mwen pa t 'kapab panse a anyen men tès la. Mwen pa t 'kapab panse a anyen eksepte egzamen an.
- Mwen renmen mizik klasik men Mwen pa yon ekspè. Mwen renmen mizik klasik men mwen pa yon ekspè.
- Li pa yon enfimyè men doktè. Li pa enfimyè men doktè.
- Mwen pa renmen ou men Mwen pral ba ou yon lòt chans. Mwen pa renmen ou men mwen pral ba ou yon lòt chans.
- Li te fè tout bagay byen men premye egzèsis la. Li te fè tout bagay byen eksepte premye egzèsis la.
- Mwen chache kle yo tout kote men twalèt la. Mwen gade tout kote pou kle yo eksepte twalèt la.
- Mwen toujou manje maten men Anjeneral mwen sote manje midi. Mwen toujou manje maten men pafwa mwen sote manje midi.
- Li pa yon alisinasyon men yon ilizyon optik. Se pa yon alisinasyon men yon ilizyon optik.
- Tout moun te konnen sou sa men I. Tout moun te konnen sa eksepte mwen.
- Mwen jwenn li komik men komik. Mwen jwenn li komik men komik.
- Mwen bezwen linèt poum li men pa gade televizyon. Mwen bezwen linèt pou li men se pa pou gade televizyon.
- Mwen renmen tout dosye li men premye a. Mwen renmen tout dosye li eksepte premye a.
- Sa a pa t 'bon chans men rezilta travay di. Sa a pa t 'bon chans, men rezilta a nan travay di.
- Okenn moun pa konnen l 'isit la men li pral fè nouvo zanmi byento. Pa gen moun ki konnen l 'isit la, men li pral byento fè nouvo zanmi.
- Li pa trè klere men li eseye pi byen li yo. Li pa trè entelijan men li fè pi byen l 'yo.
- Mwen pa renmen medikaman sa a men Mwen pran li de tout fason.Mwen pa renmen medikaman sa a men mwen pran li de tout fason.
- Li se yon aktè pi popilè men li pa gen anpil talan. Li se yon aktè pi popilè men li pa gen anpil talan.
- Sa a se pa yon pati anivèsè nesans men yon anivèsè maryaj. Sa a se pa yon pati anivèsè nesans, men yon anivèsè maryaj.
Andrea se yon pwofesè lang, ak sou kont Instagram li li ofri leson prive pa apèl videyo pou ke ou ka aprann pale angle.
