Kontan
La onomatope li se yon imitasyon lengwistik nan yon mo ki sanble ak son an li reprezante. Sèvi ak onomatope se pwofondman rasin nan lang kolokal ak enfòmèl e li se yon resous lengwistik lajman ki itilize nan anfans.
Onomatope ka itilize pou imite son:
- Nan bèt yo. Pa egzanp: Wow (pou reprezante abwaman yon chen)
- Nan aksyon. Pa egzanp: frape Frape (imite yon pòt ki frape)
- Gade tou: Figi diskou
Karakteristik onomatope
Nan chak lang (e menm nan chak peyi) gen diferan kalite onomatope. Lang Japonè a, pou egzanp, se youn nan ki gen pi gwo kantite onomatope.
Malgre ke yo pa resous esansyèl pou lapawòl, itilizasyon yo nan timoun yo enpòtan paske li ede yo aprann kominike nan imitasyon.
Anplis de sa, onomatope yo lajman itilize nan sinema, teyat, televizyon, komik, komik, piblisite, elatriye. Nan ka sa yo li komen pou wè yon kalite onomatope ki rele imitasyon amoni kote yo fè tantativ pou imite yon son nan imitasyon li yo.
Fason ki kòrèk la eksprime yon onomatope nan ekri se nan guillemets. Si onomatope sa a refere a yon son loraj, li ka eksprime nan lèt majiskil, byenke lèt la pa obligatwa. Pa egzanp: BOOM!
Egzanp onomatope nan aksyon yo
- Aggggggh (ekspresyon de pè)
- Bah (ekspresyon de meprize)
- Brrrr (santi frèt)
- Buaaaa (ekspresyon kriye)
- Buuu (ekspresyon boo)
- Hum ... (ekspresyon dout)
- hahaha (ekspresyon de ri byen fò)
- hehehe (rize ekspresyon ri)
- jijiji (ekspresyon de ri ki genyen)
- Mmmm (ekspresyon de bon plat)
- Yum-yum (ekspresyon de manje)
- Uff (ekspresyon de soulajman)
- Yuuujuu (ekspresyon de kè kontan debòde)
- Yuck (ekspresyon de degou)
- Cof, tous (entewonp ekspresyon netwaye gòj)
- Achís (ekspresyon etènye)
- Shissst (ekspresyon pou mande silans)
- hic (ekspresyon okèt nan yon tafyatè)
- Muac (ekspresyon bo)
- Paf (ekspresyon kalòt)
- Plas, plas, plas (ekspresyon aplodisman)
- Sniff, sniff (kriye ekspresyon)
- Zzz, zzz, zzz (ekspresyon anvi dòmi)
- Bang Bang (vaksen)
- Ding Dong (klòch)
- Ay (ekspresyon doulè).
- Biiiip! Biiiip (son kòn telefòn)
- Boom (eksplozyon)
- Boing (rebondisman)
- Klike (deklanche nan yon zam ki dechaje)
- Aksidan (frape)
- Cronch (crunch)
- Pòp (ti pòp)
- Plic (gout dlo)
- Tik-tak, tik-tak (dezyèm men sou revèy la)
- Frape, frape (frape nan pòt la)
- Riiiing (sonèt)
- Zas (frape)
Egzanp onomatope nan bèt yo
- Auuuu (urleman nan yon bèt nan bwa)
- Bzzzz (myèl la pandan y ap vole
- Beeee (bleat mouton yo)
- Croa-croa (krapo)
- Oink (yon kochon squealing)
- Meow (meow chat la)
- Hiiiic (rèl rat la)
- Beeee (urleman ti towo bèf la)
- Qui-qui-ri-qu (klòk kòk la)
- Clo-clo (kloule poul la)
- Cua-cua-cua (kanna)
- Cri-CRI (krikèt)
- Wow (jape la nan yon chen)
- Glu-glu (yon moun ki pral nwaye)
- Muuuu (bèf)
- Tweet (zwazo)
- Iiiiih (vwa chwal la)
- Groar, Grrrr, Grgrgr (gwonde lyon an)
- Ssssh (koulèv)
- Uh-uh (chwèt)
