Kontan
La prefiksanti-, ki gen orijin grèk, vle di "opoze", "ki prezante rezistans", oswa "kont." Pou egzanp: antiasid, antikò.
Li se yon prefiks opozisyon (tankou kont-prefiks la) e youn nan pi itilize nan lang panyòl la. Li rantre nan tou de non ak adjektif, yo fòme nouvo mo konpoze.
Prefiks anti- a pèmèt variantes anta- ak ant-, ki gen menm siyifikasyon an. Pa egzanp: antagonist (aji an opozisyon ak protagonist a).
Nan kèk ka, yo itilize li ak menm siyifikasyon tankou ante- oswa entè-, ki endike kisa ki anvan oswa kisa ki anvan. Pa egzanp: antifigi (devan figi a).
Prefiks opoze a se pro-, ki gen orijin nan Laten, ki vle di "an favè".
- Gade tou: Prefiks (ak siyifikasyon yo)
Ki jan ou eple prefiks la anti-?
Tankou tout prefiks, li tache ak mo a (san yon tirè oswa espas ant). Akòz karakteristik patikilye li yo, de ka patikilye dwe pran an kont:
- Prefiks anti- + mo ki kòmanse avèk R. Paske li se yon prefiks ki fini nan yon vwayèl, si mo ki akonpaye a kòmanse ak lèt R a, li nesesè kopi lèt sa a pou yo pa pèdi fòs RR la. Pa egzanp: antirrobo, antirrpneumatik, antirrecession.
- Anti- prefiks + mo ki kòmanse avèk vwayèl I. Depi prefiks la fini nan yon vwayèl fèb (I), lè mo ki akonpaye a kòmanse avèk mwen, de fòm yo valab: mwen double a, oswa mwen senplifye a. Pa egzanp: foumiiienperyalis / foumimwenenperyalis, foumiiienflamatwa / foumimwenninflammatory. Tou de fòm ekri yo aksepte pa RAE (Royal Spanish Academy).
Egzanp mo ki gen prefiks anti-
- Anti-akademik: Sa opoze ak akademik yo.
- Antasid: Sa koupe aksyon asid sèten manje oswa sibstans.
- Ki pa Peye-bwa: Sa pa pèmèt yon bagay respekte.
- Antiaeryen: Misyon li se netralize aksyon an nan grèv lè.
- Antialèjik: Sa anpeche oswa debat aksyon alèji a.
- Anti-Ameriken: Sa opoze ak panse ekonomik, politik oswa sosyal Etazini Etazini.
- Anti-rid: Ki anpeche aparans nan ondilasyon oswa kache yo.
- Antiastmatik: Sa diminye oswa konbat sentòm opresyon yo.
- Antiatomik: Ki pwoteje kont konsekans radyasyon atomik.
- Antibakteri: Sa batay enfeksyon ki te koze pa bakteri ki lakòz maladi.
- Bal: Materyèl ki kapab reziste kont enpak zam pwojektil.
- Antibyotik: Ki detwi òganis yo ki pwodwi maladi nan èt vivan.
- Anti-ponp: Ki sèvi pou pwoteje kont aksyon bonm yo.
- Antibritish: Sa opoze ak panse ekonomik, politik oswa sosyal Grann Bretay.
- Antikanse: Ke li gen ajan ki konbat kansè.
- Anticarro: Ki vize detwi tank lagè ak lòt transpò lagè.
- Anti-katolik: Sa opoze ak doktrin Katolik la.
- Antisiklòn: Yon fenomèn klimatik ki pwodui bon tan, yon syèl klè ak kèk bwouya.
- Unscientific: Sa opoze ak prensip syantifik yo.
- Antisipe: Anvan kenbe ("anti" yo itilize nan sans anvan an, "cipar" se yon leksèm ki soti nan "capere" ki vle di pran, kenbe).
- Antiklerikal: Sa se kontrè ak legliz la oswa yon bagay ki gen rapò ak eklezyastik la.
- Anticlimax: yon Pi gwo pwen se moman sa a nan pi gwo tansyon apre yon pwogresis bati-up. Anticlimax la se pwosesis opoze a, nan ki gradyasyon nan tansyon progresivman diminye, oswa ap atann yo ki te kreye pa akimilasyon nan tansyon yo fristre pa yon chanjman.
- Antiklin: Jeyolojik kavite kote materyèl trè ansyen ka jwenn.
- Antikoagulan: Sa pa pèmèt koagulasyon nan sèten likid.
- Kontraseptif: Sa pa pèmèt gwosès oswa KONSEPSYON.
- Enkonstitisyonèl: Sa opoze ak konstitisyon an.
- Antikorozif: Sa kouvri ak pwoteje sifas pou evite korozyon.
- Anti-koripsyon: Sa batay oswa evite koripsyon.
- Antikristyanism: Ke li opoze ak Kris la (nan sèten ti sèk eklezyastik yo te diskite ke, anvan avenman an dezyèm nan Jezi, antikristyanism a, pèrsonifikasyon nan sa ki mal, yo pral fèt).
- Antikò: Yon sibstans nan kò a ki batay enfeksyon bakteri ak viral yo anpeche maladi nan kò a.
- Unsportsmanlike: Sa pa respekte nòm yo oswa règleman nan yon espò sèten.
- Antiknock: Sa anpeche yon bagay (anjeneral eksplozif) soti nan eksplozyon oswa eksploze.
- Glise rezistan: Kasèt, twal oswa penti ki aplike sou planche pou fè yo pi gra e konsa evite aksidan akòz glisman envolontè.
- Antidyuretik: Sa diminye oswa sispann aksyon dyurèz la, se sa ki, li anpeche sekresyon likid kò tankou pipi.
- Anti-dwòg: Sa opoze ak batay kont trafik dwòg, distribisyon ak konsomasyon.
- Antispasmodik: Sa dispans doulè spasmodik.
- Mask: Ki se devan figi an.
- Lafyèv: Sa sispann oswa diminye aksyon lafyèv.
- Antigen: "Geno" soti nan siyifikasyon an grèk jenere oswa pwodwi. Yon antijèn se yon sibstans ki pwovoke (geno) yon defans (anti) repons sou k ap antre nan kò a.
- Antigramatik: Kontrèman ak lwa gramè yo.
- Antihero: Ki moun ki opoze ewo.
- Sanitè: Ke li pa respekte estanda sante e ke, Se poutèt sa, se pa ijyenik.
- Antihistamine: Sa bloke efè histamin (yon òmòn ki aji kòm yon dilatatè pwisan).
- Anti-enperyalis: Panse oswa atitid ki opoze panse politik la oswa ekonomik oswa doktrin nan yon sèten peyi ejemoni sou yon lòt.
- Dife: Sa anpeche oswa etenn dife.
- Anti-enflamatwa: Sa pa pèmèt aksyon enflamatwa.
- Antilogaritm: Sa pa reponn a yon sèten logaritm.
- Antiloji: Kontradiksyon ki fèt ant de ekspresyon oswa redaksyon.
- Anti-mayetik: Ke li pa afekte pa mayetis la nan yon bagay oswa ke li debat aksyon an mayetik.
- Anti-misil: Ki gen objektif pou detwi misil yo.
- Antimonarchik: Sa opoze ak monachi a.
- Antimoral: Sa pa anfòm nan sa ki moralman aksepte.
- Anti-natalism: Pozisyon filozofik, demografik ak politik ki opoze nesans nouvo èt imen kòm kontwòl nesans.
- Anòmal: Sa ale kont natirèl la.
- Antinazi: Ki moun ki opoze ak doktrin politik, ekonomik oswa sosyal nan panse Nazi.
- Bouya: Espesyal limyè devan machin yo itilize ki anpeche limyè reflete patikil dlo nan bwouya a (yo pa anpeche bwouya, men yo evite youn nan dezavantaj li yo).
- Antinomi: Kontradiksyon ant de lwa oswa nòm (nomos se yon leksèm ki vle di "lwa" oswa "règ").
- Antinikleyè: Ki moun ki opoze oswa kont itilizasyon enèji nikleyè.
- Antioksidan: Pa pèmèt oksidasyon.
- Antiparazitèr: Ki anpeche oswa touye aparans nan parazit nan yon òganis vivan.
- Unparlementary: Sa opoze ak itilizasyon palman an.
- Antipati: Sa opoze ak senpati.
- Antipatriyotik: Ki moun ki pa renmen peyi li oswa peyi ki gen orijin.
- Antipedagogik: Ke li pa gen zouti pedagojik.
- Antipod: Sa se dyametralman opoze a yon lòt.
- Antirabik: Sa anpeche maladi laraj.
- Anti-resesyon: Sa se te pote soti nan anpeche yon resesyon ekonomik oswa nan kèk kalite.
- Anti-règleman: Sa ale kont règleman an.
- Antiretwoviral: Antiviral dwòg.
- Antirewomatik: Ki itilize pou konbat rimatism.
- Aparèy anti-vòl: Ke li pwopoze yo anpeche vòl.
- Antisemit: Diskriminasyon pozisyon nan direksyon pou moun jwif yo. "Semit" deziyen jwif kòm desandan Sèm, se sa ki, tou de Arab ak jwif (kounye a itilize sèlman a dekri diskriminasyon kont jwif).
- Antiseptik: "Sepsis" se yon leksèm ki vle di "putrefaktif", se sa ki, yon bagay ki pouri. Yon Antiseptik se yon bagay ki anpeche putrefaksyon.
- Antisepsis: Ki itilize pou anpeche maladi enfeksyon.
- Antiseptik: Sa detwi oswa konbat mikwòb.
- Anti-tranbleman tè: Estrikti ki ka pwoteje bilding nan evènman an nan yon tranbleman tè.
- Antisosyal: Sa se opoze ak sosyal la.
- Antitank: Ki vize detwi tank lagè.
- Antiteroris: Sa evite oswa anpeche teworis.
- Antitèz: Opozisyon a yon tèz.
- Anti-tetanòs: Ki goumen kont tetanòs (maladi enfeksyon).
- Antitoksin: Antikò ki netralize sèten toksin.
- Antituberculous: Sa batay kont tibèkiloz.
- Antitussif: medikaman oswa tretman ki itilize pou anpeche oswa elimine tous.
- Antivirus: Sa batay oswa anpeche aksyon an ki te pwodwi pa viris (itilize deziyen aplikasyon ki pwoteje sistèm opere kont viris òdinatè).
(!) Eksepsyon. Se pa tout mo ki kòmanse ak anti- k ap itilize prefiks ki vle di kontradiksyon oswa opozisyon. Anba a nou montre sèlman twa eksepsyon ke yo te jwenn ak mo ki kòmanse ak silab yo "anti”Men, yo pa gen rapò ak prefiks la.
- Ansyen. Nan yore.
- Antelope. Animal nan fanmi an Antilopino.
- Antimwàn. Eleman chimik.
Fraz ak mo prefikse ak anti-
- Mwen pat rekonèt pèsonn nan fèt la paske tout moun te itilize mask.
- Ou toujou pa konnen ki sa ki pral rive, antisipe nan reyalite yo.
- Detektif la nan istwa sa a se yon antiherokòm li aji deyò lalwa Moyiz la ak fè erè.
- Timoun sa yo trè grosye e mwen jwenn yo frwa.
- Baz la ki sitiye sou zile a gen misil anti-avyon.
- Pa konekte òdinatè w lan sou entènèt la anvan ou enstale yon antivirus.
- Lwa lokal ak lwa nasyonal kreye yon antinomi.
- Prezidan an vwayaje nan yon machin ak linèt bal.
- Li sèvi ak anpil grès nan manje l 'ke mwen toujou gen yo pran yon antasid.
- Doktè a preskri yon antitussif konsa mwen te ka dòmi pi byen.
- Mwen toujou envite l 'men li pa janm vini nan fèt yo, li se yon antisosyal.
- Jodi a ou pa yo pral kapab ale sou gran wout la si ou pa gen limyè devan yo bwouya.
- Aprè ou fin rakonte m 'tout istwa lanmou ou, chèche konnen ke li pral viv nan yon lòt peyi se yon tèrib anticlimax.
- Ou dwe aplike yon antiseptik sou ki blesi.
- Yo mete patnè mwen deyò pou kòmantè anti-semitik.
- Si ou gen yon lafyèv, li se paske kò ou ap reyaji nan yon antijèn.
- Nou dwe detèmine ki mikwo-òganis ki lakòz maladi a endike antibyotik.
- Tout mach eskalye yo dwe genyen ki pa glise nan kwen nan chak etap.
- Vil la se tou pre yon vòlkan aktif. Pa gen okenn eripsyon men tout bilding gen estrikti anti-sismik.
- Swiv ak: Opozisyon ak negasyon prefiks