75 Egzanp omonim - Ansiklopedi

Kontan

Kalite homomynia
Egzanp omonim

La omonim Li se relasyon an ki etabli ant de oswa plis mo ki ekri oswa pwononse menm bagay la, men ki gen siyifikasyon diferan. Pa egzanp: griyaj (kraze) / grate (fè bann), rele (vèb "rele") / rele (bèt).

Paske yo pa pataje karakteristik semantik, omonim gen antre diferan nan diksyonè a.

Gade tou: Mo omonim

Kalite homomynia

Omofoni Mo homophone yo son menm men yo eple yon fason diferan, epi yo gen diferan sans. Pa egzanp: Wow (vèb "ale), kloti (fèmen).
Omografi. Mo omograf yo eple menm bagay la epi eple menm, men yo gen diferan sans. Pa egzanp: Bank (antite finansye), Bank (moso mèb)

Gade tou: Fraz ak omonim

Egzanp omonim

Omofoni

POU (prepozisyon) / Li genyen (fòm vèb "gen").
Bank (bank oswa antite finansye) / Bank (mèb yo chita) / Bank (fòm vèb "bank") / Bank (mete pwason).
Wow (fòm vèb "ale") / Kloti (kloti, kloti) / Berry (fwi).
Grate (fè bann) / Grate (kraze yon bagay).
Pòl (ma) / Jiska (prepozisyon).
Jwenn (fòm vèb "jwenn") / Èske (fòm vèb "gen") / The Èske (vil Holland).
Pou revele (fè yon bagay li te ye oswa fè yon foto vizib) / Rebèl (revòlte).
Gason (moun) / Bawon (tit noblès).
Bato (bato) / Bato (fòm vèb "botar") / Vote (fòm vèb "vote").
Cheve (cheve kò) / Bèl (synonyme ak bèl, bèl).
Te gen (fòm vèb "gen") / Tib (moso silenn ki gen fòm).
Jete deyò (fòm vèb "voye jete") / Fè (fòm vèb "fè") / Fè (non, sinonim nan evènman).
Taks (enpoze yon chay taks) / Grave (nan dosye yon imaj oswa son).
Bouyi (fòm vèb "bouyi") / Herb (plant, legim).
Vag (rid dlo) / Bonjou la (salitasyon).
Soulye (kloure yon Horseshoe) / Erè (synonyme ak li pap resevwa).
Lè (mezi tan) / Lapriyè (fòm vèb "priye").
Oh (ekspresyon doulè) / Genyen (fòm vèb "gen").
Fèy nan (vire paj yon liv) / Browse (gade).
Bident (ki gen de dan) / Vwayan (Fòtin Teller).
Izo (pou monte yon drapo sou poto li) / Èske (fòm vèb "fè").
Bèf (bèt) / Do-kay (sipò pou chaje bagaj).
Sumo (lit Japonè) / Ji (ji natirèl).
Fistibal (ki gen pwofondè) / Vag (koub).
Vote (fòm vèb "vote") / Bot (fòm vèb "rebondisman").
Sede (fòm vèb "bay moute") / Swa (kalite twal)
Pale (fòm vèb "pale") / Amolisman (fòm vèb "adousi").
Nan direksyon (prepozisyon) / Pwovens Lazi (kontinan).
wè (zouti) / Fèmen (fòm vèb la pou fèmen).
li tonbe (fòm tè, zile) / Callus (fòm vèb "fèmen").
Li tonbe (fòm vèb "tonbe") / Callus (fòm vèb "fèmen").
Sena (chanm pouvwa lejislatif la) / Cenado (fòm vèb "gen dine").
Kwit (mòd pou kwit manje) / Koud (koud ak zegwi ak fil).
Creek (fòm vèb "woule") / Kouran (Kò dlo).
Estivo (nan ete, ete) / Stowage (chaje ak dechaje machandiz nan pò a).
Bleat (son mouton an) / Valab (fòm vèb "valide").
Roman (rookie) / Nobel (pwi).

Plis egzanp nan: Fraz ak mo omofòn

OMOGRAFI

Lanmou (fòm vèb "renmen") / Lanmou (mèt kay).
Figi (ki chè) / Figi (sinonim pou figi).
Sirèn (aparèy ki emèt son) / Sirèn (nenf marin).
Mwen leve soti vivan (bèt) / Mwen leve soti vivan (fòm vèb "ogmante").
Chèn (televizyon oswa estasyon radyo) / Chèn (akeduk).
Koupon (fòm vèb “vo”) / Koupon (synonyme ak bonis).
tribinal (fanmi wa oswa lantouraj) / tribinal (fòm vèb "koupe").
Cobra (fòm vèb "chaj la") / Cobra (bèt).
Rele (bèt) / Rele (fòm vèb "rele").
Kuiv (metal) / Kuiv (fòm vèb "chaj la").
Cape (klas militè) / Cape (okipe) / Cape (pwen nan peyi ki penetre lanmè a).
mwen te konnen (ki gen bon konprann) / mwen te konnen (likid ki soti nan plant)
Sumo (fòm vèb "ajoute") / Sumo (Japonè batay)
Kapital (eritaj) / Kapital (sant nan yon peyi, eta oswa pwovens).
Ba (fòm vèb "desann") / Ba (ki moun ki kout).
Ponyèt (pati nan kò a) / Ponyèt (jwèt timoun yo).
Vini (fòm vèb "vini") / Vini (bwè alkòl ki baze sou rezen).
Kole (kole ansanm) / Kole (bat).
Zegwi (konsèy revèy ki endike èdtan, minit oswa segonn) / Zegwi (atik koud).
Tant Randevou (kalite pwason) / Tant Randevou (Kan magazen).
Lang (pati nan kò a) / Lang (kòd).
Fèmen (ki se nan yon ti distans) / Fèmen (kloti).
Nenpòt (inègzistans) / Nenpòt (fòm vèb "naje").
Vote (papye kote yon chwa eksprime) / Vote (fòm vèb "vote")
Manje (fòm vèb "manje") / Manje (siy ponktiyasyon).
Chat (enstriman mekanik) / Chat (bèt).
Bouton (anplwaye otèl) / Bouton (atik yo tache).
Gode (tèt yon pyebwa) / Gode (vè yo bwè diven oswa chanpay) / Gode (prim, twofe).
Rivyè (fòm vèb "ri") / Rivyè (koule dlo).
Sèl (klori sodyòm) / Sèl (fòm vèb "kite").
Kantite lajan (fòm vèb "monte) 2 / Kantite lajan (kantite yon bagay).
lacho (fwi) / lacho (kapital Perou) / lacho (zouti ranpli).
Rele (fòm vèb "rele") / Rele (bèt).
wè (Montay) / wè (zouti).
Liy (ranje) / Liy (lakòl) / Liy (pwent).
Kostim (atik rad) / Kostim (fòm vèb "pote").
Dwa (karyè kolèj) / Dwa (adjektif, ki dwat).
sòs (preparasyon ki akonpaye manje) / sòs (kalite dans).
Peze (enprime piblikasyon) / Peze (ki soti nan vèb "peze") / Peze (machin ki konprese).
Banking (fòm vèb "bank") / Banking (antite finansye).
Ale (fòm vèb "ale") / Ale (fòm vèb "wè").