Kontan
La gerunds Yo se vèb ki karakterize pa endike ke aksyon an ap fèt. Fini nan –Ando oswa nan –Nan. Pa egzanp: chante, konnen.
Pafwa yo ka fonksyone kòm adverb depi yo bay enfòmasyon sou fason aksyon an fèt. Pa egzanp:Mwen te vini kouri. /Avèk solèy la k ap monte nou te ale pou yon mache.
Ansanm ak patisip la ak infinitif la. yo konstitye fòm ki pa pèsonèl nan vèb la, ki vle di ke yo pa konjige epi, Se poutèt sa, yo pa prezante moun, nimewo, atitid, tan oswa sèks.
Gade tou:
- Infinitif, jerund ak patisip
- Fòm ki pa pèsonèl nan vèb la
Modalite Gerund
Gen de fason yo bati gerunds:
- Nan vèb ki fini nan yon infinitif nan –ar. Gerund la konstwi ak fen a oswa fini -ando. Pa egzanp: mache / mache; sote sote; renmen / renmen.
- Nan vèb ki fini nan enfinitif nan –er oswa –ir. Gerund la konstwi ak fen a oswa fini -pral. Pa egzanp: kouri kouri; manje / manje; Kouche kouche; di / di.
Men, gen tou yon konstriksyon iregilye Kisa k ap pase nan vèb sa yo ki, lè enfinitif la gen estrikti yo i (unstressed) + vwayèl, e (unstressed) + a, e + e, yo ajoute yon "y". Pa egzanp: li lekti; tande / tande; ale / prale; tonbe / tonbe.
- Gade tou: Egzanp gerund
Egzanp vèb jerundik
- Li - lekti
- Etidye - etidye
- Pou chante - chante
- Lyen - ini
- Atann - ap tann
- Klè soti - klarifye
- Reveye - Awakening
- Di - konte
- Konprann - konpreyansyon
- Remak - remak
- Atire - atire
- Pou fim - tal filme
- Kwit - kwit manje
- Ekri - ekri
- Kòrèk - korije
- Pote - pote
- Park - pakin
- Koute - tande
- Penti - penti
- Netwaye - Netwayaj
- Manke - manke
- Dilye - dilye
- Reponn - reponn
- Bay - bay
- Ekri - ekri
- Mande - mande
- Chalè - chofe
- Sunset - solèy kouche
- Pou konpoze - konpoze
- Tonbe - kontra
Fraz ak vèb jerundik
Anba la a se yon lis fraz ki gen vèb gerund pou pi bon konpreyansyon:
- Koulye a, mwen pa ka ale nan sinema a; am etidye paske demen mwen pran yon egzamen.
- Manman mwen se kwit manje yon poul kwit ak pòmdetè. mwen se pran sant Yon ti tan de sa.
- Kouzen mwen an, ki moun ki se yon aktris, se aji nan yon lòt fim. Yo ye tal filme nan peyi Espay.
- Èske ou ta ka bese volim mizik la? Am kap televizyon.
- Nou se prepare makèt la pou jis syans semèn pwochèn la.
- Mwen gen tout bagay sal paske mwen armeman Sak.
- mwen se prepare yon sandwich paske mwen pa t manje manje midi, mwen mouri mouri grangou.
- Gade ki jan bèl jaden flè a se: li se Solèy k ap monte.
- Sè m 'ta dwe rele m' èdtan de sa. Mwen deja mangonmen.
- Nou se armeman yon devinèt nan 2000 moso, li se byen yon defi.
- Ti gason yo ye Jwe nan foutbòl nan jaden an ti kras sou kwen an.
- Am lekti yon liv ekselan pa Gabriel García Márquez. Li rele "san ane solitid." Mwen tap vini rekòmande manman m 'ane de sa.
- Nou te Netwayaj garaj la lè ou te rele, se poutèt sa nou pa tande telefòn lan.
- Bibliyotèk la te yon dezòd, Se poutèt sa mwen menm klasman deyò.
- Nou se pratike Angle paske semèn pwochèn yo pral pran nou yon leson oral.
- Kounye a mwen pa santi mwen pral fè yon ti mache, mwen kap yon trè bon fim espyon.
- Am ekri yon istwa trè bon sispens. Lè mwen fini li, mwen pral ba ou li konsa, ou di m 'sa ou panse.
- Nou te mache atravè lari yo nan Paris lè nou te rankontre kèk zanmi anfans. Nou pa t 'kapab kwè li.
- Lè ou ye repetisyon pou koral la, mwen mande ou fèmen pòt la. Sinon mwen pa ka konsantre ak etid mwen yo.
- Am repare Lanp sa a. Mwen te nève ke li ta etenn pandan ke mwen te etidye.
- Gade tou: Fraz ak vèb
