Fatik fonksyon

Kontan

• Resous lengwistik nan fonksyon an phatic
• Kalite fòm phatic
• Egzanp fraz fonksyon phatik
• Fonksyon langaj
  

La fonksyon phatic oswa fonksyon relasyon se fonksyon lang ki konsantre sou kanal kominikasyon an, menm jan li itilize pou kòmanse, fini, pwolonje oswa entèwonp yon konvèsasyon. Pa egzanp: Bonjou, ou tande mwen vre?

Fonksyon an phatic gen pratikman pa gen okenn kontni enfòmatif depi objektif li se pa transmèt enfòmasyon, men fasilite kontak ak Lè sa a, pèmèt transmisyon an nan mesaj.

Li rele tou "kontak" oswa "relasyon" depi li ka kòmanse kontak ant moun kap pale.

Resous lengwistik nan fonksyon an phatic

• Bonjou. Bonjou yo itilize menm lè ou pa ap eseye salye nenpòt moun. Pa egzanp: Hi Hi ... Nou itilize ekspresyon sa a lè nou pa tande byen yo tcheke si yo ka tande nou soti nan lòt bò a.
• Kesyon. Anjeneral, kesyon nan fonksyon phatic pa chache yon repons literal. Pa egzanp: Yon moun gen yon kesyon? Nan ka sa a nou pa atann pou yon moun di "wi" men pou poze kesyon an dirèkteman.
• Sèvi ak dezyèm moun nan. Yo itilize dezyèm moun nan anpil ka paske ou ap eseye etabli kominikasyon ak lòt moun lan. Pa egzanp: Èske ou tande'm?

Kalite fòm phatic

• Fòm bonjou. Yo kòmanse konvèsasyon an, yo sèvi konfime moun k la ke kanal kominikasyon an louvri.
• Fason yo entèwonp ak rezime konvèsasyon an. Yo pèmèt ou entèwonp konvèsasyon an san yo pa fini li.
• Fòm verifikasyon. Yo itilize yo nan yon konvèsasyon pou konfime ke kanal kominikasyon an louvri epi mesaj yo rive.
• Fason yo bay lapawòl la. Yo itilize yo louvri kanal la nan kominikasyon ak yon lòt moun ki te an silans.
• Fòm Adye. Yo fini konvèsasyon an, anonse fèmen kanal kominikasyon an.

Egzanp fraz fonksyon phatik

1. Bonswa!
2. Bonjou!
3. Bonjou la.
4. Ou tande mwen?
5. Bye.
6. Bye.
7. Kisa ou panse?
8. Bonjou la?
9. Eskize m 'yon dezyèm fwa.
10. Oke.
11. Nap kontinye demen.
12. Yo te?
13. Li konprann.
14. AHA.
15. Koulye a, ou ka reponn.
16. Pale sou sijè a ....
17. Kòm mwen te di ou ...
18. Eskize mwen, map tounen.
19. Koute!
20. Mwen tande li.
21. Dakò.
22. Li kopye mwen?
23. Mesye, eskize mwen.
24. Nenpòt moun ki gen nenpòt kesyon?
25. Na wè.
26. Na wè pita.
27. Èske mwen ka poze w yon kesyon?
28. Pase yon bon jounen.
29. Konprann.
30. Kisa li tap di mwen?

Fonksyon langaj

Fonksyon yo nan lang reprezante objektif yo diferan ke yo bay lang pandan kominikasyon. Chak nan yo itilize ak objektif sèten ak priyorite yon aspè sèten nan kominikasyon.

• Fonksyon konatif oswa apelatif. Li konsiste de ankouraje oswa motive entèrlokuteur a pran yon aksyon. Li santre sou reseptè a.
• Fonksyon referansyèl. Li chache bay yon reprezantasyon kòm objektif ke posib nan reyalite, enfòme entèrlokuteur la sou sèten reyalite, evènman oswa lide. Li konsantre sou kontèks tematik kominikasyon an.
• Fonksyon ekspresif. Li itilize pou eksprime santiman, emosyon, eta fizik, sansasyon, elatriye. Li se emeteur ki santre.
• Fonksyon powetik. Li ap chèche modifye fòm lan nan lang lakòz yon efè ayestetik, konsantre sou mesaj nan tèt li ak ki jan li te di. Li konsantre sou mesaj la.
• Fonksyon Phatic. Li itilize pou kòmanse yon kominikasyon, pou kenbe li epi pou fini li. Li santre sou kanal la.
• Fonksyon metalengwistik. Li itilize pou pale sou lang. Li se kòd-santre.