Aprè relasyon travay la, yo ka mande patwon an pou yon Sètifika travay nan ki tan an pou fè pwovizyon de sèvis yo, nati a nan sèvis sa yo, prèv la nan salè, kontribisyon ak kontribisyon, ak kalifikasyon yo posib pwofesyonèl nan travayè travay la nan kad fòmasyon oswa pwofesyonalizasyon ka make.
Lwa a san dout chwazi oblije konpayi yo bay sètifika a yon fwa ke relasyon an konkli, pou rezon ki fè sètifika yo se zouti nan sèlman demontre travay la te fè soti.
Sepandan, konpayi yo kapab tou oblije bay sètifika yo osi souvan ke anplwaye yo bezwen, ak avi alavans nan depatman resous imen an, lèt la deja achte obligasyon pou bay sètifika a nan lespas de jou: otreman, Li sijè a penalite diferan ak konpansasyon.
Rezon pou mande li
Anpil rezon ka motive yon anplwaye pou mande yon sètifika travay: pafwa li pral mande yon prè, nan lòt moun pou yon nouvo travay, ak nan lòt moun yo kòmanse pwosedi yo pou la retrèt. Nan kèk okazyon, sa ki nan sètifika yo ka yon ti kras modifye selon entansyon yo nan anplwaye a, mete aksan sou sa yo kwè ki pral pi enpòtan dapre moun k ap resevwa nan sètifika a.
Kontni sètifika travay la bay tèt li anpil divèjans, e pa gen anpil règleman nan sans sa a. Youn nan pwoblèm debaz yo se ke, si yon sètifika bay kòm yon rezilta nan fen yon relasyon travay, kòz la nan mete fen nan travay oswa lòt manifestasyon ki depase fondasyon legal la pa ta dwe deklare. Wi, ki pa konfòme li avèk obligasyon konsènan kontribisyon ak kontribisyon ka parèt, osi lontan ke li seryezman ajiste ak reyalite yo.
Selon diferan altènativ ki ka motive egzijans yon sètifika travay, egzanp sètifika travay yo pral mansyone anba a:
Sètifika pou mande yon prè
Buenos Aires, X nan X nan 20XX
POU KI MOUN KI KONSÈNEN:
Mwen enfòme ou ke Mesye ... .. ak Nimewo DNI XXXXXXXX ki te travay nan sektè a XXXXXXXX nan XXXXXXXXX depi XXXXXXXX.
Pandan peryòd sa a, Mesye XXXXX okipe pozisyon nan XXXXXX k ap resevwa yon mwayèn salè brit nan: ______ pesos Ajantin.
San pi lwen, li salye ou.
(Siyati, koupon pou achte ak klarifikasyon)
XXXXXX
Manadjè resous imen
Sètifye kòm yon referans pou travay nan lavni.
Buenos Aires, X nan X nan 20XX
Siyab la, sou non XXXX ak adrès nan XXXXXX, XXXX, XXX, deklare ke Madam XXXXXX idantifye ak DNI XXXXXX te travay nan enstitisyon nou an ki fè pozisyon XXXXX, ki ankadre nan Plan XXXXXXXX la, soti nan XXXXX pou XXXXXX.
Pandan tan an nan manda li a, Mesye XXXXX te demontre ponktyalite, onètete ak responsablite nan travay yo reskonsab.
Nou ofri ou prèv travay sa a, pou rezon ou panse ki apwopriye yo.
(Siyati, koupon pou achte ak klarifikasyon)
XXXXXX
Manadjè resous imen
Sètifika nesesè pou patisipe nan sèten fòmasyon oswa menm jan an
Buenos Aires, X nan X nan 20XX
Nou sètifye ke Mesye XXXXXXXXXXX ak DNI XXXXXXX ap travay nan konpayi nou an, ki soti nan XX / XX / XXXX a XX / XX / XXXX (si li gen yon dat ekspirasyon kontra) ranpli fonksyon an nan XXXXX ak pote soti aktivite sa yo ki gen rapò ak XXXX (Li komen pou admisyon nan fòmasyon sa yo demontre ke li te pote soti sèten aktivite).
San pi lwen, sensèman,
XXXXXX
Siyati, klarifikasyon ak tit siyatè a
