Kontan
La kwonik literè se yon genre naratif kontanporen, pwodwi nan rapwòchman ant jounalis ak literati, nan ki lektè a yo ofri epizòd reyèl (oswa imajinè, men ankadre nan kontèks reyèl) rakonte nan zouti literè ak resous yo.
Se kwonik literè anjeneral konsidere kòm yon genre difisil yo defini, ki melanje fiksyon ak reyalite, pwen de vi ak rechèch done nan volonte, nan bi pou yo ofri lektè a yon rekonstriksyon trè pre nan eksperyans la te viv pa otè a.
Nan sans sa a, kwonikè Meksiken an Juan Villoro defini li kòm "ornitorenk nan pwoz", depi li gen, tankou bèt la, karakteristik nan espès diferan.
- Li ka ede ou: Kout Chronicle
Karakteristik kwonik literè a
Malgre ke li se konplèks etabli karakteristik sa yo nan yon genre divès, se kwonik la anjeneral te panse a kòm yon naratif senp, ak yon ton fò pèsonèl, nan ki se yon kontèks istorik oswa kwonolojik yo ofri kòm yon fondasyon pou evènman yo rakonte.
Kontrèman ak kwonik jounalis oswa jounalis-literè, nan ki fidelite ak reyalite yo vre pran swen nan, kwonik literè a bay deskripsyon subjectif ki pèmèt transmèt pèsepsyon pèsonèl yo.
Nan kèk ka, tankou nan Yon Chronicle of a Death Foretold pa Gabriel García Márquez oswa nan Chronicles marsyèn soti nan Ray Bradbury, kontèks sa a sèvi olye kòm yon eskiz yo eksplore evènman antyèman fiktiv. Lòt apwòch, tankou sa yo ki nan Gay Talese oswa Ukrainian pwi nobèl gayan an Svetlana Aleksievich, pouswiv yon efè plis jounalis, kenbe Bucaram sou lavi yo nan karaktè reyèl oswa evènman verifye nan istwa.
- Gade tou: Tèks literè
Egzanp yon kwonik literè
"Yon vizit nan vil Cortázar" pa Miguel Ángel Perrura
Aprè lekti Cortázar anpil, Buenos Aires vin konnen. Oswa omwen yon kalite Buenos Aires: franse-style, kafe, libreri ak pasaj, ak tout majik la ki otè Ajantin sa a enprime sou li soti nan ekzil.
Epi li se ke Cortázar opte pou nasyonalite franse an 1981, kòm yon pwotestasyon kont diktati militè a ki devaste peyi l ', ki soti nan ki li te kite, nan akwochaj ak peronism, dè dekad anvan. Joui, wete nan prezans wa nan lavil li a, otè a nan Hopscotch Li te kontinye jisteman pou l kreye pwòp vil li, ki baze sou memwa, anvi ak lekti. Se poutèt sa karaktè li pa janm pale tankou Buenos Aires kontanporen, kote li retounen an 1983 lè demokrasi retounen, men pito tankou Buenos Aires aleka ke li te kite dèyè lè li te jèn.
Pou yon lektè Cortázar tankou m ', Panyòl pa nesans, Buenos Aires te gen ki Aura majik ak paradoks nan lavi reyèl. Se pa konsa, nan kou, oswa ou pa egzakteman sa. Kapital la Ajantin se, sètènman, yon vil bon, nan kafe ak pasaj, nan libreri ak chapant.
Mwen te wè li lè mwen te demisyone sou li pou premye fwa nan 2016. Mwen te ale nan yon vakans trè kout, pou jis twa jou, men mwen te gen yon misyon sekrè andedan nan mwen: rebati vil la nan Cortázar jan mwen te mache li. Mwen te vle mache sou menm kote ak cronopio a, mwen te vle bwè menm kafe ke li te pran yo epi gade lari a ak je l ', k ap gide m' nan travay bèl bagay l 'yo. Men, nan kou, se pa tout bagay vire soti tankou yon sèl ta atann.
Trafik ant ayewopò a ak vil la te lugubr, a minwi, malgre limyè yo toupatou. Soti nan avyon an li te wè vil la kòm yon retal nan limyè, yon griy lumineux ki te kraze nan nwa a vas nan Pampa yo. Mwen te ka dòmi pi fò nan wout la, viktim nan lag jèSi li pa t 'pou risk pou yo reveye, tankou protagonist a nan "figi a lannwit moute" nan kèk lòt kote, ak manke rive m' nan kapital la Sid Ameriken.
Mwen te soti nan taksi a nan de nan maten an. Otèl la, ki chita nan Callao ak Santa Fe, gade trankil men ki gen anpil moun, tankou si pa gen moun ki te konnen malgre tan an lè li te sipoze dòmi. Yon vil alisine, ensonnyak, trè nan melodi ak travay Cortazar a, prodig nan nwit san dòmi. Achitekti a bò kote m 'te sanble chire soti nan Ewòp la mwen te kite nan kay la douz èdtan de sa. Mwen te ale nan otèl la epi mwen te pare pou dòmi.
Premye jou a
Mwen leve nan bri trafik la a dis nan maten. Mwen te pèdi premye reyon solèy mwen e mwen te prese si mwen te vle pran avantaj de jou ivè yo fèb. Chimen solid mwen an enkli kafe Ouro Preto a, kote yo di ke Cortázar yon fwa te resevwa yon Bouquet nan flè - mwen pa konnen ki sa yo - apre li te patisipe nan yon karanbola nan yon demonstrasyon. Li se yon bèl istwa ki genyen nan Cortázar pa Buenos Aires, Buenos Aires pa Cortázar pa Diego Tomasi lè nou gen enfòmasyon an.
Li te vle vizite tou libreri nò a, kote yo te konn kite pakè pou li, paske mèt kay la te yon zanmi pèsonèl ekriven an. Olye de sa, mwen te ale nan jwenn yon manje maten nan mitan vag la nan kafe ak krwasan ak bagay dous ke boutik la patisri Buenos Aires konsiste de. Nan fen a, apre yo fin mache ak chwazi pou plis pase yon èdtan, mwen deside gen yon manje midi bonè, yo gen enèji ak mache. Mwen te jwenn yon restoran Pewouvyen an, vre pèl gastronomik nan vil la ke pèsonn oswa kèk pale de, pwobableman paske li se yon eleman etranje. Ak tout moun konnen ki jan rezistan Ajantin yo deyò.
Pwochèn bagay la te achte SUBE a ak yon Gid T, kat jeyografik vil la, ak depanse plis pase yon èdtan dechifre li, anvan yo bay moute ak pran yon taksi. Buenos Aires se yon labirent parfe kare, mwen pa te sezi ke nan nenpòt ki vire nan kwen an mwen te kapab bite sou figi a wotè ak lank nan cronopio a, ale oswa vini nan kèk misyon sekrè ak enposib, tankou Fantomas l 'yo.
Mwen finalman te rive konnen libreri a epi mwen te rive konnen kafe a. Mwen te sezi pa absans la nan plak nan non l 'oswa nan figi bwat katon ki repwodwi l'. Mwen ka di ke mwen te pase yon bon moman nan chak kote, bwè kafe ak tcheke nouvèl, e mwen pa janm sispann santi absans yo kòm yon fantom parèy. Ki kote ou ye, Cortázar, mwen pa ka wè ou?
Dezyèm jou a
Yon bon nwit dòmi ak kèk èdtan nan konsiltasyon sou entènèt la te fè foto a pi klè pou mwen. Plaza Cortázar parèt kòm yon referans vag, otan ke Café Cortázar la, plen foto ak fraz pi popilè nan woman li yo. Gen mwen te jwenn Cortázar, youn dènyèman fè mete pòtre nan imajinasyon lokal la, se konsa prodig nan Borges, Storni oswa Gardel. Poukisa pa gen plis nan Cortázar, mwen te mande, menm jan mwen moute desann dèyè endikasyon misterye l 'yo? Ki kote yo te estati yo ak lari yo ak non l ', mize yo dedye a memwa l' yo, estati yon ti jan ridikil sir l 'yo nan Café Tortoni a tou pre Plaza de Mayo a?
Twazyèm jou a
Apre yon manje midi enpòtan vyann ak konsiltasyon ak chofè taksi plizyè, mwen konprann: Mwen te kap chèche Cortázar nan plas la sa ki mal. Buenos Aires nan cronopio a pa t 'sa, men yon sèl la ke mwen te reve nan ak ki te ekri nan liv yo divès kalite nan valiz mwen an. Te gen lavil la li te kouri dèyè, tankou dòmi nan dòmi, nan midi.
Men, lè mwen te konprann sa, toudenkou, mwen te konnen ke mwen te kapab antreprann retounen an.
- Li ka sèvi ou: Rapò
